Keeping Your Portfolio on Track, for the Long Term